Auteur |
Message |
Medi Intermédiaire


Inscrit le : 02 Mars 2006 Messages: 636 Localisation : IDF pas très loin du soleil......
|
Posté le : Sam Oct 21, 2006 6:06 pm Sujet du message: un peu de passif !!!! |
|
|
bonjour à tous
voici un exercice sur le passif même les débutants peuvent s'y mettre
1 - Ta montre ne peut pas être réparée.
2- Les lettres doivent être postées aujourd'hui.
3 - Il n'a pas été autorisé à aller au cinéma.
4 - Ces photos ont été prises l'été dernier.
5 - On parle portugais au Brésil.
6 - On l'a tué dans sa voiture.
7- Ce château a été construit sur une colline.
Correction prévue jeudi 26 ocotobre....
bonne soirée à tous
Medi  _________________ le bonheur est une petite chose que l'on grignote, assis par terre, au soleil.
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
Nobody Webmestre


Sexe: 
Inscrit le : 25 Fév 2006 Messages: 784 Localisation : Nulle part, ou bien ailleurs...
|
Posté le : Sam Oct 21, 2006 7:45 pm Sujet du message: |
|
|
Good evening everybody.
Thank you Medi. Here are my suggestions:
1. Your watch cannot be repaired.
2. The letters have to be posted today.
3. He hasn't been autorized to go to the cinema.
4. These pictures have been taken last summer.
5. Portuguese is spoken in Brazil. / They speak Portuguese in Brazil.
6. He has been killed in his car.
7. This castle has been build on a hill.
So long...
 _________________ My lovely wife, my children and my cute dog are my sunshines.
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
Fame Modérateur


Sexe:  Age: 49
Inscrit le : 03 Mars 2006 Messages: 1113 Localisation : Brussels
|
Posté le : Dim Oct 22, 2006 7:02 pm Sujet du message: |
|
|
Hello,
1* Your watch cannot be repaired.
2* The letters must be posted today.
3* He wasn't allowed to go to the cinema.
4* These pictures were taken last summer.
5* Portuguese is spoken in Brezil.
6* He was killed in his car.
7* This castle was build on a hill
Thank you  _________________ Fame
Success is falling nine times and getting up ten !
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
MystOGriff Moderating role


Sexe:  Age: 57
Inscrit le : 04 Mars 2006 Messages: 1215 Localisation : On cloud nine !
|
Posté le : Lun Oct 23, 2006 2:36 pm Sujet du message: |
|
|
Hi everybody !
Facile, facile...... quelques hésitations entre present perfect et preterit quand même
1 - Your watch cannot be mended.
2 - The letters have to (must be) posted today.
- Cela dépend si l'obligation provient du locuteur ou non.
3 - He was not allowed to go to the cinema.
4 - These photographs were taken last summer.
5 - Portuguese is spoken in Brazil.
6 - He was murdered in his car.
7 - This castle has been built on a hill.
-Hésitation entre present perfect and preterit pour les numéros 3 - 6 et 7
Very many thanks, Medi !
MystO'Griff  _________________ Live as if you were to die tomorrow
Learn as if you were to live forever.
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
Nobody Webmestre


Sexe: 
Inscrit le : 25 Fév 2006 Messages: 784 Localisation : Nulle part, ou bien ailleurs...
|
Posté le : Lun Oct 23, 2006 8:17 pm Sujet du message: |
|
|
Bien voilà, on est dans de beaux draps, maintenant, si même MystO'Griff herself hésite... Bon, je viens de me relire, et... Je voudrais savoir : est-ce que je peux encore changer quelques unes de mes réponses ?
Il est impératif que Conseil de classe organise au préalable une Assemblée exceptionnelle pour cette importante décision - From "Ms P. who's still watching youuuuu"!  _________________ My lovely wife, my children and my cute dog are my sunshines.
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
Medi Intermédiaire


Inscrit le : 02 Mars 2006 Messages: 636 Localisation : IDF pas très loin du soleil......
|
Posté le : Lun Oct 23, 2006 8:49 pm Sujet du message: |
|
|
bonsoir tout le monde
Alors là si MystO'Griff commence à hésiter .......!!!!!!!! je vous signale quand même que c'est un exercice pour débutants eh oui on va dire pour 4ème
mon cher Nobody tu as le droit de rectifier tes réponses si tu penses qu'elles ne sont pas bonnes car je donnerais la correction jeudi 26 donc tu peux encore changer d'ici là tu as encore 2 jours devant toi
bonne soirée à tous et n'hésitez pas à venir faire aussi cet exercice
Medi  _________________ le bonheur est une petite chose que l'on grignote, assis par terre, au soleil.
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
Fame Modérateur


Sexe:  Age: 49
Inscrit le : 03 Mars 2006 Messages: 1113 Localisation : Brussels
|
Posté le : Lun Oct 23, 2006 8:49 pm Sujet du message: |
|
|
 _________________ Fame
Success is falling nine times and getting up ten !
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
OrientCat Webmaster


Sexe:  Age: 35
Inscrit le : 27 Fév 2006 Messages: 790 Localisation : on my little cloud....
|
Posté le : Lun Oct 23, 2006 9:11 pm Sujet du message: |
|
|
Hello Medi
1 - Ta montre ne peut pas être réparée.
=> Your watch can't be repaired.
2- Les lettres doivent être postées aujourd'hui.
=> The letters must be posted today
3 - Il n'a pas été autorisé à aller au cinéma.
=> He wasn't allowed to go to the cinema
4 - Ces photos ont été prises l'été dernier.
=> These pictures were taken last summer
5 - On parle portugais au Brésil.
=> Portuguese is spoken in Brazil
6 - On l'a tué dans sa voiture.
=> He was murdered in his car
7- Ce château a été construit sur une colline.
=> This castle was built on a hill.
Thank you Medi  _________________ O'rientCat
Ronron et pattes de velours...
Those who don't like cats will be reincarnated into mice
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
Medi Intermédiaire


Inscrit le : 02 Mars 2006 Messages: 636 Localisation : IDF pas très loin du soleil......
|
Posté le : Jeu Oct 26, 2006 8:50 pm Sujet du message: |
|
|
Bonsoir tout le monde
Voici la correction pour le passif
1 - Your watch can't be repaired.
2- The letters must be posted today.
3- He was not allowed to go to the cinema.
4- These pictures were taken last summer.
5- Portuguese is spoken in Brazil.
6- He was killed in his car.
7- This castle has been built on a hill.
Je vous remercie de votre participation et vous souhaite de bonnes vacances
à bientôt
Medi  _________________ le bonheur est une petite chose que l'on grignote, assis par terre, au soleil.
|
|
| Revenir en haut |
|
 |