Auteur |
Message |
Medi Intermédiaire


Inscrit le : 02 Mars 2006 Messages: 671 Localisation : IDF pas très loin du soleil......
|
Posté le : Ven Jan 04, 2008 10:43 pm Sujet du message: Les repas (2) ! |
|
|
hello
Nous continuons sur notre lancée après le petit déjeuner nous voici au déjeuner et dîner :
- le déjeuner et le dîner
- une salade
- poisson
- cuisiner
- griller
- viande
- saignante
- à point
- crue
- très cuite
- tendre
- dure
- concombre
- metrre le couvert
- côtelette
- les petits pois
- les légumes
- vinaigre
- jambon
- haricots verts
- frites
- soupe
petit bonus : En anglais, il existe deux mots différents pour désigner l'animal sur pied et sa viande. A vous de trouver :
les animaux : porc, boeuf, veau, mouton
la viande : porc, boeuf, veau, mouton
Bon appétit
Medi  _________________ le bonheur est une petite chose que l'on grignote, assis par terre, au soleil.
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
Fame Modérateur


Sexe:  Age: 49
Inscrit le : 03 Mars 2006 Messages: 1142 Localisation : Brussels
|
Posté le : Sam Jan 05, 2008 7:44 pm Sujet du message: |
|
|
A taaaaaaaaaaaable
- le déjeuner et le dîner ==> the breakfast and the dinner
sorry, le breakfast, c'est le p'tit déjeuner, donc le déjeuner c'est le lunch (correction après m'être fait remonter les bretelles par notre cheftaine adorée )
- une salade ==> a salad
- poisson ==> fish
- cuisiner ==> to cook
- griller ==> to toast or to roast or to grill
- viande ==> meat
- saignante ==> rare
- à point ==> well-done
- crue ==> raw
- très cuite ==> overdone
- tendre ==> tender
- dure ==> tough
- concombre ==> cucumber
- metrre le couvert ==> to lay the table
- côtelette ==> a rib
- les petits pois ==> peas
- les légumes ==> vegetable
- vinaigre ==> vinegar
- jambon ==> ham
- haricots verts ==> French beans
- frites ==> French fries or chips
- soupe ==> soup
Bonus:
PORC ==> animal = a pig / viande = pork
BOEUF ==> animal = an ox / viande = beef
VEAU ==> animal = a calf / veal
MOUTON ==> animal = sheep / mutton
Mmmmm cela m'a donné faim tout ça
Merciiiii Medi  _________________ Fame
Success is falling nine times and getting up ten !
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
MystOGriff Moderating role


Sexe:  Age: 57
Inscrit le : 04 Mars 2006 Messages: 1248 Localisation : On cloud nine !
|
Posté le : Dim Jan 06, 2008 1:06 pm Sujet du message: |
|
|
Hello everybody !!!!
Very useful this revision, my dear Medi !
Here's my go :
- le déjeuner et le dîner : lunch and dinner
- une salade : a salad (dish) – a lettuce (plant)
- poisson : fish
- cuisiner : to cook
- griller : to grill – to roast - to toast (bread)
- viande : meat
- saignante : rare
- à point : medium
- crue : raw
- très cuite : well-done
- tendre : tender
- dure : tough
- concombre : cucumber
- mettre le couvert : to lay or to set the table
- côtelette : cutlet
- les petits pois : peas
- les légumes : vegetables
- vinaigre : vinegar
- jambon : ham
- haricots verts : French bean
- frites : chips (GB) – French fries (US)
- soupe : soup
Petit bonus : En anglais, il existe deux mots différents pour désigner l'animal sur pied et sa viande. A vous de trouver :
les animaux : porc, boeuf, veau, mouton : pig, bullock (GB) –steer (US), calf, sheep.
la viande : porc, boeuf, veau, mouton : pork, beef, veal, mutton.
To our friends : ... as if I allowed myself to tear our Fame off a strip ! But..... Keep an eye on her, because I noticed she eats ribs.... maybe she is a cannibal and we are unaware.... !!!
To be continued.......
MystO'Griff  _________________ Live as if you were to die tomorrow
Learn as if you were to live forever.
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
Fame Modérateur


Sexe:  Age: 49
Inscrit le : 03 Mars 2006 Messages: 1142 Localisation : Brussels
|
Posté le : Dim Jan 06, 2008 1:28 pm Sujet du message: |
|
|
    _________________ Fame
Success is falling nine times and getting up ten !
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
Coxy

Sexe:  Age: 52
Inscrit le : 05 Déc 2007 Messages: 75 Localisation : Wonderland
|
Posté le : Lun Jan 07, 2008 6:38 pm Sujet du message: |
|
|
Hello,
- le déjeuner et le dîner: lunch and dinner
- une salade: a salad/ a lettuce
- poisson: fish
- cuisiner: to cook
- griller: to grill/toast/roast
- viande: meat
- saignante: rare
- à point: well-done
- crue: raw
- très cuite :overdone
- tendre: tender
- dure: tough
- concombre: cucumber
- metrre le couvert: to lay/set the table
- côtelette: chop
- les petits pois peas
- les légumes: vegetable
- vinaigre: vinegar
- jambon: ham
- haricots verts: French beans
- frites: chips/French fries
- soupe: soup
les animaux : porc, boeuf, veau, mouton pig, ox, calf, sheep
la viande : porc, boeuf, veau, mouton pork, beef, veal, mutton
I'm running away, I'm quite afraid to stay longer after Fame,
Bye  _________________ Coxy
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
Nobody Webmestre


Sexe: 
Inscrit le : 25 Fév 2006 Messages: 785 Localisation : Nulle part, ou bien ailleurs...
|
Posté le : Mer Jan 09, 2008 9:07 pm Sujet du message: |
|
|
Bonsoir du soir...
- le déjeuner = the lunch
- le dîner = the dinner
- une salade = a salad
- poisson = fish
- cuisiner = to cook
- griller = to grill or to toast
- viande = meat
- saignante = rare
- à point = well-done
- crue = raw
- très cuite = overdone
- tendre = tender
- dure = tough
- concombre = cucumber
- metrre le couvert to set the table
- côtelette = rib
- les petits pois = the peas
- les légumes = the vegetable
- vinaigre = vinegar
- jambon ham
- haricots verts = French beans
- frites = French fries (why not Belgian fries?)
- soupe = soup
- porc : l'animal = pig / la viande = porc
- boeuf : l'animal = ox / la viande = beef
- veau : l'animal = calf / la viande = veal
- mouton : l'animal = sheep / la viande = mutton
Thanks my dear Medi
 _________________ My lovely wife, my children and my cute dog are my sunshines.
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
Medi Intermédiaire


Inscrit le : 02 Mars 2006 Messages: 671 Localisation : IDF pas très loin du soleil......
|
Posté le : Jeu Jan 17, 2008 2:53 pm Sujet du message: |
|
|
bpnjour tout le monde
Tellement occupée à préparer mes valises pour un voyage à Cuba départ demain que j'en aurai oublié de vous donner les réponses sur les repas ohlallala !!!!
- le déjeuner et le dîner : the lunch and the dinner
- une salade : a salad
- poisson : fish
- cuisiner : to cook
- griller : to grill
- viande : meat
- saignante : underdone / rare
- à point : medium / well- done
- crue : raw
- très cuite : overdone
- tendre : tender
- dure : tough
- concombre : cucumber
- mettre le couvert : to lay the table
- côtelette : chop / cutlet
- les petits pois : peas
- les légumes : vegetables
- vinaigre : vinegar
- jambon : ham
- haricots verts : green beans
- frites : chips (GB) French fries (US)
- soupe : soup
petit bonus : En anglais, il existe deux mots différents pour désigner l'animal sur pied et sa viande. A vous de trouver :
les animaux : porc, boeuf, veau, mouton : pig, ox, calf, sheep
la viande : porc, boeuf, veau, mouton : pork, beef, veal, mutton
Pour finir dans la série des repas, à mon retour (mais oui je reviendrai...)je vous proposerai les desserts....
En attendant je penserais à vous là-bas au soleil
Que tenga un buen dia ( bonne journée) hasta pronto (à bientôt)
Medi  _________________ le bonheur est une petite chose que l'on grignote, assis par terre, au soleil.
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
Coxy

Sexe:  Age: 52
Inscrit le : 05 Déc 2007 Messages: 75 Localisation : Wonderland
|
Posté le : Jeu Jan 17, 2008 3:22 pm Sujet du message: |
|
|
Hi Medi,
Je ne savais pas que tu partais à Cuba demain, j'espère que tu auras le temps de lire mon petit mot te souhaitant bon voyage!
C'est pas la porte à côté, tu nous manqueras beaucoup Combien de temps resteras-tu?
Ramène-nous quelques beaux souvenirs et le mais pour la suite des repas, pas trop de spécialités cubaines...connais pas trop
Encore bon voyage  _________________ Coxy
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
MystOGriff Moderating role


Sexe:  Age: 57
Inscrit le : 04 Mars 2006 Messages: 1248 Localisation : On cloud nine !
|
Posté le : Jeu Jan 17, 2008 3:27 pm Sujet du message: |
|
|
Hi !!!!!!
Oh...... mais siiiiiii !!!!! Hot and spicy meals ... Caliente... Que calor la vida..... me gusta mucho, soy una mujer a che gusta esta cucina !!!!!!! :
Buon viaje ! Buon viaggio ! Have a good journey ! Bref, bon voyage, et très bon séjour ma chère Medi, je suis vraiment très heureuse pour vous !
MystO' _________________ Live as if you were to die tomorrow
Learn as if you were to live forever.
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
Medi Intermédiaire


Inscrit le : 02 Mars 2006 Messages: 671 Localisation : IDF pas très loin du soleil......
|
Posté le : Jeu Jan 17, 2008 4:21 pm Sujet du message: |
|
|
Hello
eh oui je profite du cadeau d'un certain quinquagénaire pour me glisser dans sa valise mais le problème est de savoir quel tee-shirt va partir aussi .....bon 10 jours de maillot de bain cela devrait aller enfin je sais je devrais pas en y a qui reste
Bon en anglais j'ai fait des progrès merci MystOGriff mais je savais pas que tu parlais aussi espagnol, bon là j'ai acheté un petit guide des phrases courantes en espagnol, normalement 10 heures d'avion et je saurais quelques phrases histoire de s'en tirer un peu.....
Allez je continue mes affaires je vous fais plein de bisous et je vous ramène des menus cubains.... bien sûr à traduire...
Hasto pronto (à bientôt)
Medi (oui avec les lunettes c'est mieux... ) _________________ le bonheur est une petite chose que l'on grignote, assis par terre, au soleil.
|
|
| Revenir en haut |
|
 |